В дорогом токийском отеле, в баре, где свет приглушён, случайно пересеклись пути двух американцев. Боб Харрис, актёр с телеэкранов, уже не молод, приехал сниматься для рекламы одного виски. Шарлотта, молодая женщина, оказалась здесь с мужем. Оба чувствовали себя чужими в этом огромном городе, оба искали спасения от ночной тишины, которая не давала уснуть.
